أقدم هنا ترجمة لورقة بحثية هامة للبروفيسور التركي شكرو هاني أوغلو بعنوان “علامات فشل التحالف الأمريكي التركي” والترجمة مشتركة مع الصديق العزيز الأستاذ محمد كمال من المملكة المغربية الشقيقة

هل يعلم من يسمون أنفسهم بـ”القرآنيين” أن الرسول ﷺ قد حدّث عنهم وحذّر من خطورة استفحال أمرهم، ومن قبله أشار لنا القرآن الكريم عنهم؟ فهذا حديث رواه أحمد وأبو داوود […]

بسم الله الرحمن الرحيم تقدم مدونة فيصل كريم الظفيري هذه الترجمة للفيلم العالمي (ساتيريكون) لمخرجه الإيطالي الراحل فيدريكو فيليني. وقد عرض العمل السينمائي ضمن نشاطات “استديو الأربعاء” في دولة الكويت […]

لو أن كل الأنظمة العربية وقعت على تسليم فلسطين والقدس كاملة وأنه لا حق للشعب الفلسطيني ولا العرب فيها وأنها أرض لليهود بحق، لما أفضى ذلك إلى أي شيء على […]

إن شبه القارة الهندية منطقة من أهم أقاليم العالم وأكثرها كثافة سكانية وعمقا حضاريا وتاريخيا. وتحدها جبال الهملايا شمالا وجبال الهندوكوش شرقا وجبال أركان غربا، كما يحدها بحر العرب غربا […]

تحلق بنا رياح الترجمة المرئية لنحط بأرض جديدة لعمل يمزج بين الواقعية التسجيلية والرؤية السينمائية المعاصرة. وقد أثار هذا العمل ردود فعل واسعة وقت عرضه، كما أحدث جدلا وآراء متباينة. […]

كان صديقنا الأخ المهندس أحمد محمد قد أشار بمشاركة في صفحته الفيسبوكية المفعمة بالأفكار والقراءات الجيدة إلى كتاب “الدولة المستحيلة:الإسلام والسياسة ومأزق الحداثة الأخلاقي” للدكتور وائل حلاق. وهو من الكتب […]

الشيخ #مثقال الفايز (كبير #قبيلة بني صخر وزعيمها التاريخي في #الأردن) بعيون إسرائيلية وسيرة يدونها #الصهاينة. #ترجمة فيصل كريم الظفيري

بسم الله الرحمن الرحيم قدم الروائي والأديب العربي يوسف هداي ميس الشمري روايته (( أصفاد من ورق )) التي نشرتها ورقيا دار نشر تموز سنة 2013. وأنشر هنا هذه الرواية […]