السلام عليكم أحييكم وأقدم لكم ثاني أعمال فريق كاظمة للترجمة ترجمة الفيلم الالماني الشيق Der Tunnel النفق IMDBترجمة سليمان الراشد ومحمد العازمي وفيصل كريم الظفيري شكر خاص للأستاذ فيصل كريم […]
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته بسم الله الرحمن الرحيم يُسعدني ويشرفني أن أقدم لكم باسمي وبإسم فريق الديفيدي للترجمة واحدًا من أهم وأفضل أعمل هذه السنة.. فيلم قد سمعنا […]
بسم الله الرحمن الرحيم يسر فريق الديفيدي الأول أن يقدم ترجمته السماعية للفيلم الدرامي Nothing But The Truth #لاشيء سوى الحقيقة# سنة الأنتاج:2008 عدد الاجزاء: جزء واحد مدة العرض: 108 […]
بسم الله الرحمن الرحيم نعود بكم أيها الاخوة الكرام من محبي السينما الآسيوية إلى السينما اليابانية العريقة عالميا والتي أثبتت جدارتها بمهرجان الأوسكار لهذا الموسم بعد أن فازت بجائزة أحسن […]
بسم الله الرحمن الرحمن الرحيم يسرنا أيها الاخوة الأعزاء تقديم عمل كلاسيكي جميل وممتع لهواة روائع الأعمال الكلاسيكية. ولكن قبل ذلك، يسرني أن أعلن أن هذه الترجمة تشرفت بمشاركة الاخ […]
بسم الله لرحمن الرحيم اشتركت مع الأخ محمد العازمي بفريق أطلقنا عليه “فريق كاظمة” كناية عن ذلك الموقع الشهير في شمال الكويت وحيث وقعت معركة ذات السلاسل ضد الفرس، وكان […]
بسم الله الرحمن الرحيم أقدم لكم أيها الاخوة الكرام هذا العمل من صحاري منغوليا البعيدة. وهو عمل سينمائي جاد ويناقش قضية هامة Hyazgar Desert Dream حـلـم الـصـحـراء يقدم […]
بسم الله الرحمن الرحيم ترجمت في ذلك التاريخ المذكور لهذا الموضوع هذا الفيلم بالمشاركة مع الزميل محمد غدير بعملنا ضمن فريق الترجمة لموقع الديفيدي العربي. وكتبت آنذاك موضوعا يناسب أفكار […]
بسم الله الرحمن الرحيم كلفني الإخوة في إدارة منتدى الديفيدي العربي في ربيع عام 2009 بقيادة أكثر من فريق للترجمة لتقديم أعمال تنشط المنتدى فاستهدفنا الأفلام الحديثة (آنذاك) وكان الفريق […]
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم أيها الاخوة الكرام. أقدم لكم ترجمة الفيلم الأوسكاري الذي يعالج قضية شائكة ومعقدة The Reader الـقـاريء مقطع دعائي تنبيه: هذا الفيلم للكبار فقط يقتحم […]
مدونة فيصل كريم الظفيري - Faisal Kareem Blog 