روائع من عالم الأنيمي(4):غيّر مصيرك بيديك لا بيد الآخرين- ترجمة فيلم Brave Story

بسم الله الرحمن الرحيم

أقدم لكم اليوم أيها الاخوة والاخوات الاعزاء في إطار سعينا الدائم لمواكبة روائع أعمال الأنيمي اليابانية التي حازت على اعجاب العالم أجمع، ومنها هذا الفيلم الذي يصلح لجميع أفراد العائلة

Brave Story

قـصـة الـمـواجـهـة الـشـجـاعـة

تنافس فيلم Brave Story على جائزة أفضل فيلم أنيمي بمهرجان أكاديمية السينما الياباني لعام 2007 وحصل على ترشيح أفضل فيلم فيما حصل الفيلم الرائع “الفتاة التي وثبتت عبر الزمن” على الجائزة الرئيسة للانيمي، ونأمل أن نقدم ترجمته بيوم من الأيام بإذن الله. في حين أن فيلم قصة المواجهة الشجاعة حاز على اعجاب الكثيرين خاصة الجمهور صغير السن حيث نجح بشكل أكبر من الفيلم السابق Origin: Spirits of the Past الذي انتجته مجموعة شركات جونزو لانتاج افلام الأنيمي فاستقبل انتاج فيلمها الثاني بشكل حسن لدى الجمهور والنقاد بدليل ترشحه للجائزة المهمة

فيلم قـصـة الـمـواجـهـة الـشـجـاعـة من اخراج كويتشي تشيجارا وهو مقتبس أساسا من سلسلة المانجا لميوكي ميابي. ويتحدث الفيلم بشكل عام عن ذلك الفتى (واتارو) الذي يتعرض لمشاكل عائلية بين أمه وأبيه مما يجعله غير راض وغير سعيد بمثل هذا المصير. ثم يتعرف على زميل جديد له بالمدرسة (أشيكاوا) يجعله يعتقد بأنه قادر على تغيير هذا المصير والتحكم به. فيقرر السير على خطى هذا الزميل الذي صادقه فيما بعد. فيكتشف أنه دخل إلى عالم آخر تماما مليء بالمناظر الساحرة والمخلوقات المختلفة. لكن يبقى الصراع من أجل تغيير الواقع قائما. فهل سيتمكنان من تغيير مصيرهما فعلا ومن منهما سيكون قادرا على تلك المواجهة الصعبة التي تقتضي شجاعة منقطعة النظير، مواجهة النفس!


فيلم جميل بالفعل ويستحق المشاهدة وخاصة لمن يحبون أعمال الأنيمي اليابانية.

مواصفات نسخة الفيلم:

اسم النسخة: The.Brave.Story.2006.DVDRip.XviD-TLF
عدد الاسطوانات: اثنان
المدة: ساعة و48 دقيقة
معدل الاطارات: 23.976

———————–

ولنسخ البلوري

من هنا

وتقبلوا من مترجم الفيلم أطيب تحية

فيصل كريم

2 responses to “روائع من عالم الأنيمي(4):غيّر مصيرك بيديك لا بيد الآخرين- ترجمة فيلم Brave Story

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s