ترجمة السلسلة الوثائقية الفلكية Space

بسم الله الرحمن الرحيم

أقدم لكم أيها الاخوة الكرام الحلقة السادسة والأخيرة من السلسلة الوثائقية التسجيلية

 

 

spacecoverrt

Space

التي يقدمها النجم السينمائي النيوزلندي سام نيل على مدى ستة حلقات لحساب البي بي سي. وعنوان هذه الحلقة الختامية

Boldly Go


الانطلاق بجرأة

—————–

بعد أن شاهدنا الحلقات السابقة لهذا البرنامج الوثائقي الممتع، سيتم طرح العديد من علامات الاستفهام بهذه الحلقة النهائية بحيث يتم التعرف على امكانيات السفر والترحال عبر المجموعة الشمسية بل وما بين المجموعات الشمسية. فيتم تقييم النظريات القابلة للتطبيق العملي لهذا الهدف البعيد عن متناول اليد حاليا. والحقيقة أن هذه النظريات العلمية العملية برأيي -كما هو عنوان الحلقة- تحمل أفكارا جريئة يمكن أن يتم انجازها مستقبلا بل وفي المستقبل القريب. وإن كانت بعض هذه النظريات تحمل في جعبتها اختراقا علميا لهذا الهدف كنظرية الابحار الشمسي Solar Sails أو الدفع الأيوني Ion Propulsion، إلا إن نظرية الثقوب الدودية Wormholes يعتريها الكثير من الغموض والمجازفة. لكن سوف يبقى هذا الأمل يراود مخيلة الانسان ويتطلع لتحقيقه بالمستقبل البعيد إن لم يكن على المدى المنظور.

—————

وكان فريق مجلس إدارة الترجمة بمنتدى الديفيدي العربي قد قام بترجمة جميع الحلقات السابقة وهي على النحو التالي:

الحلقة الأولى: أ. سعيد عبد الجليل
الحلقة الثانية: أ. سعيد عبد الجليل
الحلقة الثالثة: أ. إيهاب Hippo
الحلقة الرابعة: أ. شاكر حمدي أحمد
الحلقة الخامسة: أ. طارق Tomy601k

——

(ستوضع روابط الترجمة قريبا)

 

روابط مباشرة لتحميل السلسلة

 

الحلقة الأولى: http://www.sa3edooni.com/fluxqubit/SP…
الحلقة الثانية : http://www.sa3edooni.com/fluxqubit/SP…
الحلقة الثالثة : http://www.sa3edooni.com/fluxqubit/SP…
الحلقة الرابعة : http://www.sa3edooni.com/fluxqubit/SP…
الحلقة الأخيرة: http://www.sa3edooni.com/fluxqubit/SP…

——————

وبالنهاية تقبلوا تحيات جميع أفراد فريق الترجمة

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار وردبرس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s